„Sätze mit Datum“ ist das Tagebuch eines Jahres, das Judith Kuckart in der Villa Massimo in Rom verbrachte.
Kurze Szenen und knappe Beobachtungen erzählen mit Leichtigkeit, Witz und Melancholie von ihrer Zeit in Rom. Das Jahr wird bestimmt von dem Gefühl des Verlusts eines geliebten Menschen.
“Sätze mit Datum“ erschien zuerst als Veröffentlichung der Villa Massimo 1998 auf deutsch und italienisch. Die Hörspielfassung mit Anne Tismer verwendet Originaltöne eines „akustischen Tagebuchs“, die von der Autorin in Taxis und Bussen, in den Kneipen und auf den Straßen der italienischen Hauptstadt eingefangen wurden.



… Notizen von ungeheurer Leichtigkeit und Prägnanz, die die überbordende römische Lebenslust und das Wissen um ein Sterben weit weg irgendwie zusammenzubringen, und alle Trauer in einer sommerlich überhitzten, manchmal melancholischen, manchmal nur lakonischen Prosa aufheben.

(Tim Krohn/Neue Zürcher Zeitung)